Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- grundlagen:sommerfall:leitfaden_sommerkomfort_im_passivhaus [2022/04/14 14:33] – yaling.hsiao@passiv.de
+++ grundlagen:sommerfall:leitfaden_sommerkomfort_im_passivhaus [2023/01/05 10:40] (aktuell) – [Siehe auch] corinna.geiger@passiv.de
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 {{:picopen:leitfaden_sommerkomfort_im_passivhaus.jpg?300 |}}
-{{:picopen:designaid_summercomfort_en_2022-january_klein.jpg?550 |}}
+{{:picopen:sommerkomfort_poster_de_2022-january.jpg?500 |}}
 ----
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 ===== Weitere Sprachen =====
-Der **Leitfaden Sommerkomfort** ist auch in **[[https://passipedia.org/planning/summer_comfort/summer_comfort_guideline|Englisch]]** verfügbar und kann demnächst in weiteren Sprachen abgerufen werden, z.B.
+Der **Leitfaden Sommerkomfort** ist auch in in weiteren Sprachen abgerufen werden.**\\
+[[https://database.passivehouse.com/de/download/product_page/Summercomfort2022|Hier]] kann der Leitfaden kostenfrei heruntergeladen werden**
   * Bulgarisch
+  * [[https://passipedia.org/planning/summer_comfort/summer_comfort_guideline#other_languages|Englisch]]
   * Französisch
   * Griechisch
   * Niederländisch
   * Spanisch
+----
+===== Sommerkomfort Nutzerhandbuch =====
+Die gewählte Strategie für den sommerlichen Komfort sollte den zukünftigen Bewohnern hinreichend erläutert werden, um Missverständnisse zu vermeiden und sicherzustellen, dass das Gebäude nach der Nutzung wie vorgesehen funktioniert. Eine Vorlage für ein Sommerkomfort Nutzerhandbuch finden Sie [[grundlagen:sommerfall:nutzerhandbuch_sommerkomfort|hier]].
 ----
@@ Zeile 33: / Zeile 42: @@
 ==== Siehe auch====
-Übersicht [[planung:leitfaeden_und_hilfsmittel|Leitfäden und Hilfsmittel]]
+Übersicht [[planung:leitfaeden_und_hilfsmittel|Leitfaden und Hilfsmittel]]
+[[grundlagen:sommerfall:nutzerhandbuch_sommerkomfort| Sommerkomfort Nutzerhandbuch]]
 Weitere Artikel zum Thema[[grundlagen:sommerfall| Sommerkomfort]]